Hướng dẫn lắp đặt đai khởi thủy
1. Làm sạch bá» mặt cá»§a ống, chá»n cái lá»— có sẵn, đặt miếng gioăng vào chá»— lõm cá»§a Ä‘ai khởi thuá»·.
(Select the hole point and make sure that the external surface of the pipe is free from any impurity, ptu the gasket into the indentation of the saddle seat)
2. Äặt phần dưới cá»§a lên vị trí Ä‘ã chá»n, khá»›p vá»›i phần trên, sau Ä‘ó vặn ốc vít vào.
( Position the bottom part of the saddle on the chosen point and couple the upper part, then insert the screws from below and tighten the nuts one by one)
3. Khoan 1 lá»— trên thành ống, phải cẩn tháºn nếu không sẽ làm há»ng dây và váºt hình chiếc gioăng.
(Drill a hole in the pipe wall, be carefull not to damage the thread and the O-ring)
4. Dùng bút Ä‘ánh dấu để vẽ 1 đưá»ng tham khảo trên ống để lắp đặt lại Ä‘ai khởi thuá»·, ná»›i lá»ng nút và bá» Ä‘ai ra.
( Use a marker to draw a reference line on the pipe to allow reinstalling the saddle, unscrew the nuts and remove the saddle)
5. Khoan 1 lá»— trên thành ống, cẩn tháºn không làm hổng phía kia cá»§a ống và loại bá» những mảnh thừa.
( Drill a hole in the pipe wall, being carefull not to damage the thread side of the pipe and remove the scraps)
6. Lắp vít vào 4 góc cá»§a Ä‘ai khởi thuá»· theo đưá»ng Ä‘ã Ä‘ánh dấu.
( Assemble the saddle according to the marked lines, to keep the hole in the same axis with the saddle’s screw hole)